*Triple“A”:anti-aircraftartillery
*Flow:Directivecalltoflystatedheading.
*Bullseye:Anestablishedreferencepointfromwhichthepositionofanobjectcanbereferenced.(视频中AWACS上的控制员Magic的两次报飞机的位置:1.twosixzerotwentynmileswestbound就是以bullseye为参照点说的,表示飞机的位置是在20nmonamagneticbearingofdegreesfromtheBULLSEYE正向西飞;2.twothirtytwotwentyeight,表示飞机的位置是在28nmonamagneticbearingofdegreesfromtheBULLSEYE。)
*SAM:surface-to-airmissile,视频中飞行员喊了句threeSAMs。
*Retrograde:Directive/informativecalltowithdrawfromstationinresponsetoathreat.
*Flash:Temporarilyactivatespecifiedsystemforidentificationpurposes(IFF/afterburner/flare/chaff/etc.)
视频看完了?那么故事开始,从前有......
年5月1日深夜,月明夜晴,查了一下农历,三月十六,十五的月亮十六圆,月不黑,风不高,却是一个杀人夜。5月2日,也就是科索沃战争(他们称OperationAlliedForce)的第39天,0时刚过,Capt.AdamB.Kavlick作为长机,率4-shipF-16从位于意大利的AvianoAirBase起飞了,驻AvianoAirBase的第FighterSquadron的中队长LtCol.DavidL.Goldfein,呼号“Hammer34”,这次也在编队中,是Capt.AdamB.Kavlick的wingman。Goldfein的F-16:他们的任务是“findanddestroySurface-to-AirMissilesitesnearNoviSad,innorthernSerbia”。NoviSad的位置示意图:任务开始后,他们先是打掉了一些高炮,大约在1点45分,他们发现有3枚地空导弹(SA-3)从两个不同位置向他们袭来,其中的一个位置是他们情报掌握的,而另一个位置却是陌生的,正是从这个陌生位置发射的导弹,追上了Goldfein驾驶的F-16,在其后方爆炸,损毁了发动机。他们自己找的原因是南联盟防空部队零星使用防空武器,造成他们没有完全掌握情况。(“UnliketheIraqisduringthePersianGulfWar—whofiredandpromptlylostmostoftheirairdefensesinthefirstdaysofbombing—theSerbsusedtheiranti-aircraftweaponssparingly.ThatleftmuchoftheSerbairdefensesystemintactthroughtheendofthewar.TheSerbs’sporadiceffortstoshootdownNATOaircraftmeantthatforsomepilots,routineflightssuddenlybecamehigh-intensity