当地时间5月6日和7日，两天时间里，包括英国广播公司（BBC）、美国有线电视新闻网（CNN）、美国消费者新闻与商业频道（CNBC）在内的多家西方媒体相继援引数据大肆渲染称，中国的温室气体排放量在年超过了所有发达国家之和。

这几家媒体援引的数据出自经济研究公司荣鼎咨询（RhodiumGroup）。

提供了具体的信源后，他们便对数据进行选择性的披露，及片面式的解读，最终“不约而同”地得出了同一个耸人听闻的结论，并放到标题中博人眼球：“中国的温室气体排放量在年超过了所有发达国家之和。”

其中，CNN就在其报道中宣称，“虽然中国温室气体的排放量不到发达国家在年水平的1/4，但是在过去的三十年中已经增长了两倍多”，并强调中国的温室气体排放量在全球温室气体排放量的份额是有所上升的，目前的份额已经是第一。

CNN承认，中国的人均温室气体排放量“远远低于”发达国家。但是在这里，CNN又援引研究人员的话语找补到，“毕竟中国是一个拥有14亿人口的大国”。

所谓“中国提供数据不可信”的话术也被CNN暗戳戳地运用。像是“如果有完整的年数据，中国的人均温室气体排放量将超过经合组织成员国的平均水平”这一句，预设的前提就是，有数据不完整的情况存在，那么为什么会不完整呢？懂的人自然都懂。

需要说明的是，报道内容本身就存在着诸多自相矛盾的地方。

一方面，CNN试图制造中国环境污染愈发严重、对全球变暖“贡献”良多的假象；但另一方面，客观事实是，“年以来，经合组织成员国的温室气体累计排放量是中国的四倍”，因而CNN不得不违心地表示，“中国要赶上发达国家的排放总量……还有很长的路要走。”

BBC和CNBC的报道也大同小异，不过这两家媒体还延伸谈到，中国领导人过去多次针对气候议题发表的讲话，尤其是做出的承诺，百般暗示中国要达到目标很困难。

让人感到纳闷的是，在日本向海洋排放核污水上做了“复读机”的瑞典“环保少女”通贝里，她在个人推特上对这件事情发表了评论，而且是质疑是否仍然应当将中国视为发展中国家，并对中国进行道德绑架，“除非中国彻底改变路线，否则我们无法解决气候危机。”

（翻译：「是的，中国仍然被世贸组织归类为发展中国家，他们制造了很多我们的产品等等。

「但这当然不是破坏未来和现在生活条件的借口。除非中国大幅改变路线，否则我们无法解决气候危机。」）

作者：黄医湿链接：

转载请注明:http://www.linkencar.com/xzqh/22580.html